[特派員リポート]
噂だけでも盛り上がる
「G-DRAGON中国公演」できるかな?
G-DRAGONの威力
ウェイボのフォロワー1,563万人
1,563万人、708万人、465万人... この数字に、G-DRAGONが中国でどれほど影響力のある歌手かがわかる。 1,563万人はG-DRAGONの中国ウェイボ公式アカウントのフォロワー数だ。 ビッグバンの公式アカウントフォロワー708万人の二倍だ。 今年のワールドツアーでK-POP韓流を代表するアイドルが誰なのかを証明したBTSも中国のフォロワーは465万人だ。
このようなG-DRAGONが来年中国公演をするという噂が、今中国SNSに急速に広がっている。 G-DRAGONが今月マカオで開かれるある音楽フェスティバルに参加し、来年は上海、広東省深セン、北京でも公演するという掲示物だ。 出所や真偽が確認されていない掲示物である。 詳細な日程も載っていない。 G-DRAGONの復帰にかける中国ファンの漠然とした期待かもしれない。 しかし今、中国はこの掲示物一枚に大騒ぎになった。
ウェイボでしばらく検索してみた中国ファンの反応だ。 まさに爆発的だ。 「釜つぼを砕いてその鉄を売る」という言葉は、中国人がよく使う隠喩的な表現だ。 家の釜のつぼを売ってでも必ず行くという意味だが、自分のすべてを明け渡すという意味だ。 G-DRAGON公演に中国ファンたちがどれほど渇望しているのかが読み取れる。 K-POP韓流歌手が唯一、直接ファンに会えない中国、その中国の舞台にG-DRAGONが立つとしたら、本当にいいことだ。 しかし、果たしてそうなるだろうか。
最後のサード制裁 ... 韓流と団体観光
韓流歌手や俳優などの中国進出が閉ざされたのは2016年7月、在韓米軍のサード(THAAD)を韓国に配置することに決定してからだ。 強く反発した中国は、貿易や文化産業、観光など、韓国に全面的な制裁を加えた。 3年が経った今、ほとんどの制裁が解除されたが、残ったのが韓流に代表される文化産業の中国進出と韓国団体観光を認めることだ。
ところが、観光は団体観光なしでも徐々に軌道に乗っている。 今年10月まで韓国を訪れた中国人観光客は合わせて567万人で、昨年同期より26%増えた。 このような傾向が続けば、今年600万人を突破するものと予想される。 中国人は韓国訪問、外国観光客のうち、34%で2位の日本人より220万人も多い。 もちろん、サード前2016年806万人には及ばないが、地道に回復振りを見せているのは確かだ。
残ったのは韓流産業の中国進出だ。 5月に北京で開かれた「第1回アジア文明の対話大会」で歌手のピ(チョン・ジフン)が公演した。 しかし、単独公演ではなく、中華圏の他の歌手たちのように短い時間舞台に上がったうえ、単発性行事であるため、韓流歌手たちの中国進出許可と解釈するには無理がある。
(中略)
中国の立場から見れば、優先順位に入っていないという解釈も可能だ。 しかし、中国の韓流遮断を「サード制裁」と解釈してはならないという主張もある。 制裁ではないため解除することもなく、結局このような状況が続くという展望だ。
「韓流遮断は制裁ではなく、自国産業育成のために下した決定」
中国文化市場にはK KPOP韓流歌手だけが進出できないわけではない。 いくつかの例を挙げれば、中国で製作するすべての映画と放送コンテンツの製作監督と作家は、二人とも外国人ではない。 一人は必ず中国人でなければならない。 また、制作スタップも外国人は20%以上が参加できない。 外国のコンテンツは、韓国の放送通信委員会に当たる光電総局の審議許可を得なければ放送できない。 このような規制は韓国だけに該当するものではない。 中国市場に進出する全ての外国企業に適用される。
1,563万人もいるG-DRAGONのフォロワー数で確認されるように文化消費者は、自国市場にだけ泊まっていない。 しかし、韓国の文化産業界もこれからは「禁韓令」から脱しなければならない。 G-DRAGONの中国公演の一発で崩れるような規制ではないということを認識しなければならない。 そこからやり直せば、韓流は中国で新たな復興期を迎えることができる。
source：KBS
私もウェイボで見かけたけど
中国だけに本気にしてない
はっきりとした詳細がわからない
出所もよくわからない噂
中国は流れて消える事よくあるし…
単発の仕事なら今までもあった
でもコンサートとなるとどうだろ
韓国アーティストは単発のファンミは
あるけどコンサートはやれていない
チャイナペンの期待だけで
流れた話なのか
確かな情報を元にしているのか
わからない…
しかしジヨンの中国人気はすごい
ちゃんとしたコンサートも
活動もしてないのに…
ちゃんと活動したらどうなる事か…
