BIGBANG10.COM スンリ＆ジヨン
|
|
|
皆さんが
僕たちのために何を望んでいるかを知りたいです。
僕たちに本当に望むものは何か。
皆さんの正直に書いたメッセージで
いっぱいのキャンバスになったらいいですね。
ビッグバンの10年 今回の正規3集までのすべての歌1曲1曲
決して僕たちだけの努力で作られたと思っていません
これまでのたくさんの方々の助けと
特にvipファンの皆さんがいなかったら
今の僕たちも間違いなくいなかったでしょう
そのため 何か特別な内容を込める事を望むよりは
今回のアルバムタイトルのように
まるでいつも共に作業してきたスタッフ達のように
自分の名前を書いたり 絵を描いたり 日記を書いてもいいし
白紙のままにしておいてもいいです
10年間一緒に苦労してくれた自分自身に
意味のあるアルバムを作ることができることを祈ります
＠cleangle（訳）