ヨンベのあのお辞儀は・・・

 

 

 

日本では見慣れないけど、韓国ドラマなんか見てたらよく出てくる。

日本では土下座になっちゃうけど、全く意味はちがいます

 

ちゃんと調べてみました

 

큰절(クンジョル)

ひざまづくお辞儀、最も丁寧なお辞儀

큰（大きい）＋절（お辞儀）。韓国で最も丁寧なお辞儀のことで、男性は額の前で合わせた手を地べたに付けるが、女性は少し浮かせたままにるする。日本の土下座のように見えるが、韓国では正反対の意味合いで最上級の挨拶になる。先祖に제사（祭祀）を執り行う時や結婚式で両親にお礼の挨拶をする時、そしてスポーツなどでメダルを獲った時観客にしたりする。
読み方    ：    큰절、kŭn-jŏl、クンジョル
 

 

 

最上級の挨拶を残していったヨンベ

 

これまた素敵だよね

 

もう既に会いたい

 - 未分類