ホーム >

ボーグ128年の歴史上初めて、26の雑誌版がすべて「希望」をテーマに連帯する。 世界がかつてない変化を続けるにつれ、この開拓プロジェクトについて皆さんが知るべき全てのものと私たちのグローバルボーグファミリーに希望が何を意味しているのか調べてみてください。

2020年（新しい10年の夜明け）は多くの人々が大きな逆境に直面し、無力感を感じさせた。 挑戦は至る所にある: 全世界65万人以上の人々の命を奪い、数千万の雇用を危険に陥れたCOVID-19伝染病から警察の残酷性と体系的人種差別主義の無惨な忍耐、気候現象に至るまで。我々の惑星の最も脆弱な生態系と共同体へのエルグニッシュおよびその影響が増え続けている。

芸術監督でありグローバルコンテンツ諮問家でもあるアンナ·ウィンツアーは「私たちはいつになく希望が必要だ」と話した。 危機の瞬間には希望が見出せないかもしれないが、いつにも増してより本質的なものに感じられることもある。 それは私たちの共通した人間性の一部分であり、喜びとインスピレーションの源であり、私たちを明るい未来に集中させる。

各版ごとにボーグ編集長が直接選んだグローバルホープイメージポートフォリオを見つけることができる。 英国のボーグで庭園を散策し、国民健康保険の慈善事業のために3千2百万ポンドを集めた100歳の老人トム大尉から、ボーグドイツのための伝染病学とウイルス学分野の世界的な科学者の一人である教授であると同時に医師のマリリン·アドの肖像画まで。 マッシモ·ビタリー(Massimo  Vitali  for  Bogue  Italia)が闇を破る一筋の光線写真から「ボーグ·チャイナ·サークル(Circle  for  Vogue  China)」という作品で古代中国の歴史に敬意を表した王勇の作品まで、出品作は多様で胸が痛く強力で実際的な変化を続ける霊感を与える人物の一部だけを捉えている。 

ここ数ヵ月間見せてくれたものがあるならば、希望は我々の周りにあるということだ。 私たちを保護するためにCOVID-19から私たちを守るために、疲れを知らない努力をしてきた医師、看護師、保護者、核心的な労働者からシステム的な人種差別主義と警察の残酷性に立ち向かい、数百万人を動員した活動家、戦争、迫害、自然災害によって強制的に家を離れることになった8千万人の難民を助ける慈善団体、そして彼らに至るまで。 気候変動に対する警戒心を高める科学者と活動家、我々の世界はすべての人々のために明るくより良い未来を作るために飽くことを知らずに働く人々で構成されている。

2020年は、すでに以前には想像できなかった方法で私たちを結びつけてくれた。 本当の変化が可能なのは力を合わせ力を合わせればよく、その中でボーグは団結して立っている。

Halima  Aden  

 Vogueの表紙を飾った最初のヒジャブ姿のモデル  はケニアのKakuma難民キャンプで生まれ、今では@UNICEF大使として世界的な難民危機のための資金を集めるために彼女のプラットフォームを利用している。