江原道高城 - 束草など山火事で被害を受けた住民のために芸能人たちが率先した。

4日、江原道高城で始まった山火事が束草に拡散され、江陵、東海、麟蹄の国家災難事態が宣言された。

江原山火事が深刻な財産損害や人命被害まで発生させ、残念な気持ちを持った芸能人らが寄付をし始めた。

IUはこの日、被災地の子供たちのために1億ウォンを寄付した。 IUは5日午後、グローバル児童福祉の代表機関緑の傘子供財団に1億ウォンを寄付した。この寄付は、江原道高城 - 束草山火事の被害地域の子供たちのために主に使われる予定だ。

緑の傘子供財団側の関係者はこの日「ニュース1」に低所得層家庭の子供たちや学生をサポートしてきたアイユは、今回の山火事のニュースを聞いて、1億ウォンを寄付した」とし「アイユが寄付した1億ウォンは山火事の被害地域の低所得層の子供たちと、ひとり親家庭の学生と子供に主にサポートされるだろう」と明らかにした。

江原道出身のキム・ヒチョルも救いの手を差し出した。彼はこの日、江原社会福祉共同募金会愛の実に3000万ウォンを寄付した。江原道横城出身のキム・ヒチョルは、現在横城の広報大使でも活動している。彼はこれまで多数のバラエティ番組で、江原道出身の誇りを表わしている。

キム・ヒチョルは愛の実側に寄付を出して「江原道地域にひろがる山火事を見て心が痛んだ。少しでも被害住民に重宝してほしいという心だ。」という残念な気持ちを表わしたという裏話だ。

同様に江原道原州出身のユン・ジソンも希望ブリッジ全国災害救護協会に1000万ウォンを寄付した。江原道原州出身のユンジソンは、4日夜古城 - 束草山火事の状況を見ながら心を痛めたという。彼は寄付を伝達し、「少しでも足しになったら良い。」という気持ちを表わしたと伝えられた。

俳優ソン・ジュンギとナム・ジュヒョクも希望ブリッジ全国災害救援協会にそれぞれ3000万ウォンずつ寄付した。また、歌手ヒョミンは自分のSNSに「何が役立つか悩んで、現場に直接役立つことが最善だという気がした」とし「今日江原山火事現場に救援物資を送った」と発表した。

「太陽の末裔」「ミスターサンシャイン」などを執筆したキム・ウンスク作家も希望ブリッジ電球災害救援協会を通じて2000万ウォンを寄託し、作曲家ユジェファンも同じ団体を通じて1000万ウォンを寄付して残念な気持ちを表わした。また、コメディアンシムヒョンソプも寄付1000万ウォンを寄託し、心を伝えた。

4日に発生した江原道高城 - 束草山火事は、現在ジュブルが100％に進化したが、林野約525haと住宅134軒、倉庫7まま、ビニールハウス9棟焼失されるなど、大きな財産被害を残した。また、束草市で50代の男性1人が死亡し、負傷者も1人発生した。

@ニュース1コリア

 大規模の山火事で莫大な被害を受けた江原道（カンウォンド）住民のために主要企業と有名人が特別寄付募金と復旧支援活動に乗り出している。 

中略 

 特に、芸能人とそのファンの積極的な寄付参加が目を引いた。 

 人気アイドルのカン・ダニエルのファンクラブはカン・ダニエルの誕生日である「１２月１０日」に合わせて募金キャンペーンを行っている。たとえば、１万２１００ウォンから１２０万１０００ウォンまで誕生日の日付を合わせて寄付を入金している。災害救護協会関係者は「この日午後３時までカン・ダニエルに関連した寄付が８４３人、３２６０万ウォン」と話した。 

 世界的アイドルグループである防弾少年団のファンも寄付行列に参加している。彼らは「防弾少年団のＡＲＭＹ」「防弾少年団のジミン」のように寄付者の名前の前に「防弾」を表示し、一体感を表現している。

＠中央日報

DCBBでも

韓国の寄付文化

いい事だよね

BIGBANGももしみんないて

今回の事件がもしなければ…

と思った…

もし話なんて無意味だね…