[訳]「ELLE KOREA」ショートインタビュー動画
|
|
|
G-DRAGONが語る今の自分を作った原則！
ELLEXシャネル6人ショートインタビュー
「アイコンなら必ず備えなければならないと思うこと?」現代アイコンとして歴史を描いていくG-DRAGONがアイコンとして持つべき態度を話します。 より多くの質問に対する哲学が込められた答えは、やはりこの映像で一緒に確認してください。」
[ ELLE X CHANEL
'The Icons' projectに参加した感想]
[僕の最も象徴的なアイテム]
シャネルのツイードジャケットやツイードが一番先に思い浮かびます。 着る人によってカジュアルにもフォーマルにもスタイリングできるし、様々な演出が可能なのでブランドのアイデンティティも維持しながら自分の色も見せることができる。そういう点が個人的にもアーティストとしても何か共通部分があります。
【僕が思うアイコンの意味】
iKONはすべての人がイメージする時、そのイメージと時間を多くの人が一緒に繋げて考えることができる、時代を代表する時間を越えて影響力を及ぼす人物だと思います。
【アイコンのあるべき姿】
少なくとも僕のロールモデルや影響をたくさん受けた人物を考えると、自分のこだわりもある程度必要です。だからといって自分の考えだけに固執するということではなく、時代の流れをリードし続け、受け入れることは早く受け入れ、自分の固有の色を持っている。
自分が作ることや自分自身に対する強い信頼。
[僕の最も象徴的な歌詞]
僕にとっては全部象徴的
僕のストーリーだから。
【今の僕を作ったルール】
原則は無視しよう。
原則はありません。
僕の原則です。
これは僕の原則で、固定観念であるべき、そうであるべきですが、でも僕には少なくともこれが正しいかもしれません。
幸いにも枠に閉じ込めらるよりは枠から外れてもいいことが多かったと思います。
音楽もそうですしファッションもそうです。
[I am ( )'s icon]
シャネルにしても「ELLE」にしても、30年前も今も、いつ見ても変わらない。ある意味一番難しいことだけど、続けて新しい姿でありながら、本来の自分の姿で。ちょっと矛盾しているんですが、1つの時代よりもいろんな時代を調和させるアイコンになれたらと思います。
-G-DRAGON-
わかるわかるって感じたね😊